New toolkit identifies multiple species from environmental DNA