U.S. proposes to list wolverine under Endangered Species Act