World’s most endangered primate still losing habitat