James Cameron, in real life, fights to save indigenous groups from massive dam construction in Brazil