Birds can dance, proving humans aren’t the only ones with rhythm