New greenhouse gas ‘4,800 times more potent’ than carbon