Group may sue EPA under Clean Water Act to address ocean acidification