Bush administration sued for failure to protect sea otter