Paper or paperless? Navigating the ecological impact strait between Scylla and Charybdis