Surrounded by deforestation, critically endangered gorillas hang on by a thread