Organic yields lag behind industrial farming, but that’s not the whole story