New book series hopes to inspire research in world’s ‘hottest biodiversity hotspot’