Legal organization backs Greenpeace in fighting eviction for alleged zoning violation