Malaysian palm oil grower loses case over damages to rainforest community