Galapagos fur seals exploit warmer waters to establish colony off Peru