The real Avatar story: indigenous people fight to save their forest homes from corporate exploitation