Birdwatching contributes $36 billion annually to U.S. economy