U.N. sends team to investigate gorilla killings