Army ants form living pothole plugs to speed up delivery